Casabella srl
Raffaello RE hat seit Jahren eine Zusammenarbeit mit einer Agentur Casa Bella – Helga Strohmaier in München.
Wir haben Helga Strohmaier, die Inhaberin der Agentur, vor ca. 10 Jahren auf einer Messe in Köln kennen gelernt. Nach dem üblichen Austausch der Visitenkarten führte das Gespräch zu unseren Restaurierungsprojekten, das sind Bauernhäuser in den Hügeln der Marken, und wir erzählten Frau Helga Strohmaier davon. Helga Strohmaier zeigte sich nicht nur neugierig, sondern wirklich begeistert von all dem was mit dem Erhalt alter Materialien und der Bewahrung der original alten Besitztümer zu tun hat. Sie kam ein Monat später zu einem Treffen und verliebte sich leidenschaftlich in die Region Marken. Sie hatte schon von den Marken gehört aber bisher nicht die Gelegenheit, die Freude, sie auch zu besuchen. Geometra Pietro Tassi, der Firmeneigentümer unserer Gruppe, begleitete sie zu einigen Baustellen und zeigte ihr dabei Beispiele von Restaurierungsarbeiten. Die Agentur Casa Bella- Helga Strohmaier hatte bereits einige Kooperationen im Piemont und der Toskana, zwischen uns entstand jedoch nicht nur eine ehrliche Freundschaft sondern auch eine bis heute andauernde intensive berufliche Aktivität. Raffaello RE und Casa Bella-Helga Strohmaier vertreten und offerieren ihren Kunden gemeinsam die Objekte ihres Kataloges, kümmern sich auch zusammen um die Auswahl und Aufnahme der Objekte und die Beziehung zu den Verkäufern. Casa Bella-Helga Strohmaier arbeitet vor allem im Marktgeschehen von Deutschland, Holland, Belgien, Österreich und der Schweiz, während Raffaello RE die Kunden aus England, America und Russland betreut. Beide Agenturen garantieren so eine umfassende sprachliche Assistenz, angefangen vom ersten Mailkontakt und weiter bei der Besichtigungstour, die von den Agenturen organisiert wird. Wir unterstützen die Kunden auch bei Buchung von B & B in unserem Gebiet, geben Tipps zu für die Marken typischen Orten und bieten Broschüren zu unserm Gebiet an. Normalerweise machen wir bei unseren Besichtigungstouren auch eine kleine Pause, eine Gelegenheit um typische Produkte zu kosten und so auch einen Eindruck zu den Erzeugnissen der Region bekommt. Eine Besichtigung ist die einzige Möglichkeit die den Interessenten gestattet sich seine persönlichen Eindrücken zu bilden, dass beginnt beim ersten Moment in dem ein Haus betreten wird, nur wenn man besichtigt ist es möglich zu spüren ob dies das eigene Haus sein könnte. Wenn man sich in ein Objekt verliebt hat, entscheidet keine weiteren Häuser mehr anzusehen, dann werden wir die letzen Überlegungen in unserem Büro vornehmen, dort steht unsere technische Mannschaft bereit um alle Fragen zu beantworten. Raffaello RE und Casa Bella- Helga Strohmaier leiten komplett den Kaufvorgang, assistieren dem Kunden in der Vorbereitung seiner Dokumente, bieten Übersetzungen und den Service der Simultanübersetzung am Tage des notariellen Kaufvertrags. Die Zusammenarbeit mit Helga Strohmaier bereichert und ergänzt uns, durch sie verstehen wir die Bedürfnisse der Kunden, wir schaffen es so eine andere Gesichtspunkte anzunehmen, eine Erfolgsteam das ein gemeinsames Ziel verfolgt : -Den Traum, der Menschen die in Italien leben wollen, zu verwirklichen .-
|